Feb 28, 2011 14:55
13 yrs ago
English term
chrominance
GBK
English to Catalan
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Definition from
CNET Reviews:
Technical name for the TV signal that carries the color information (red, green, and blue) needed to produce a color picture; often called chroma.
Example sentences:
The method is fast so it can be conveniently used "on the fly," permitting the user to interactively get the desired results promptly after providing a reduced set of chrominance scribbles. (Fast Image and Video Colorization using Chrominance Blending)
The connection between the chrominance saturation control knob in a television receiver and the chrominance saturation control circuit can be achieved through wiring which transmits only DC voltage. (MANUAL CHROMINANCE SATURATION CONTROL CIRCUIT )
In color images, detail perception is obtained from the luminance component of each pixel almost exclusively, because the human vision system is not well suited to detect structures defined by varying chrominance values. (pixinsight.com)
Proposed translations
(Catalan)
| 5 +1 | crominància |
psicutrinius
|
Change log
Feb 28, 2011 14:26: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Feb 28, 2011 14:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Mar 3, 2011 15:56: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Mar 15, 2011 09:54:
Mar 31, 2011 16:54:
Apr 30, 2011 15:54:
Proposed translations
+1
61 days
psicutrinius
Spain
Spain
Spain
30 yrs+. Very accurate, demonstrably
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, Catalan to English
crominància
Definition from
GOOGLE Books: Fonaments i usos de tecnol:
Els colors s'analitzen en termes de to, saturació i brillantor o lluminositat. El to es la sensació que ens produeix un color i té a veure amb la seva longitud d'ona. És el matís, l'atribut que permet anomenar-lo com vermell, verd, blau, etc. Aquesta qualitat, en el senyal de vídeo digital, es coneix per <b>crominància</b> i, segons la modalitat, es representa per les lletres R G B o u v.
Example sentences:
see definition above (GOOGLE Books: Fonaments i usos de tecnol)
Something went wrong...