Oct 9, 2001 10:35
22 yrs ago
English term
Reliable and competitively priced
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Bosnian to English, and 1 more.
injector
English to Danish
Tech/Engineering
Automotive
Proposed translations
(Danish)
| 5 | injektor |
Susanne Roelands
|
| 4 +1 | forstøver |
Peter Erfurt
|
| 5 | indsprøjtningsdyse |
Beate Duramois
|
| 4 | Injektionspumpe |
Mette Hansen
|
Proposed translations
11 mins
Susanne Roelands
Portugal
Portugal
Native in Danish
Portugal
Serious, flexible, keep to deadlines
Native in: Danish 
Works in: German to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
312
Selected
injektor
Danish native
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
25 mins
Peter Erfurt
Denmark
Denmark
Native in Danish
Denmark
Willing to go that extra mile ...
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Norwegian to Danish, Swedish to Danish
Related KudoZ points
:
55
forstøver
Used if it's a diesel engine
Peer comment(s):
| agree |
lone (X)
25 mins
|
1 hr
Beate Duramois
France
France
Native in Danish
France
All-round tecnical translator
Native in: French , Danish 
Works in: English to Danish, English to French, Danish to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
55
indsprøjtningsdyse
Or "brændstofdyse". Found in "Bilteknisk ordbog"
2 hrs
Mette Hansen
Denmark
Denmark
Native in Danish
Denmark
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Danish to English, French to Danish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
236
Injektionspumpe
Or as previously suggested "injektor"
Something went wrong...