Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
every chance
French translation:
à tout bon moment
Added to glossary by
CHENOUMI (X)
Jul 20, 2002 22:12
21 yrs ago
English term
France
Proofed certified translations
Native in: French 
Works in: English to French, Catalan to French, Spanish to French
every chance
English to French
Other
Government / Politics
politics
Sell xxx every every chance you get,...
Contexte vindicatif d'un disours qui cherche le ralliement.
Contexte vindicatif d'un disours qui cherche le ralliement.
Proposed translations
(French)
| 5 | Pour t'aider. |
CHENOUMI (X)
|
| 4 | a chaque opportunité |
swisstell
|
| 4 | aussi que possible |
jerryk (X)
|
Proposed translations
49 mins
Selected
Pour t'aider.
"Sell xxx every every chance you get,... "
>>> à tout moment...
- toutes les fois que vous en aurez l'occasion (ou la possibilité)...
- toutes les fois qu'il sera opportun de...
- à chaque occasion
- à toutes les bonnes occasions
- à votre meilleure convenance
Bonne chance. :)
>>> à tout moment...
- toutes les fois que vous en aurez l'occasion (ou la possibilité)...
- toutes les fois qu'il sera opportun de...
- à chaque occasion
- à toutes les bonnes occasions
- à votre meilleure convenance
Bonne chance. :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "fully aboundant!
merci beaucoup!"
26 mins
a chaque opportunité
a chaque moment opportun
49 mins
aussi que possible
Une autre possibilite.
Something went wrong...