Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
seat number
Hungarian translation:
ülésszám
Added to glossary by
Erzsébet Czopyk
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
May 2, 2012 17:54
12 yrs ago
15 viewers *
English term
seat number
English to Hungarian
Social Sciences
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
certificate of general secondary education examination
8-digit number, no context
the same certificate from Palestina (see previous question)
thank you in advance
the same certificate from Palestina (see previous question)
thank you in advance
Proposed translations
(Hungarian)
| 1 +2 | szék száma |
egerhazi
|
Change log
May 2, 2012 20:14: Erzsébet Czopyk Created KOG entry
Proposed translations
+2
19 mins
szék száma
Én is csak tippelnék.
Egyes helyeken nagy ügyet csinálnak abból, hogy regisztrálják, hol kell ülnie/ült a hallgató a vizsgán, pl. itt:
http://kskvku.digitaluniversity.ac/Content.aspx?ID=841
Egyes helyeken nagy ügyet csinálnak abból, hogy regisztrálják, hol kell ülnie/ült a hallgató a vizsgán, pl. itt:
http://kskvku.digitaluniversity.ac/Content.aspx?ID=841
Peer comment(s):
| agree |
Balázs Sudár
: Úgy néz ki, hogy a Tawjihi vizsgaeredményeket név és ülésszám alapján tartják nyilván. http://jansait.wordpress.com/2009/01/31/tawjihi-results-now/
23 mins
|
|
köszi
|
|
| agree |
Tradeuro Language Services
4 days
|
Discussion