Glossary entry

English term or phrase:

roll clamp

Hungarian translation:

henger fogó/markoló

Added to glossary by SZM
Oct 14, 2005 08:46
18 yrs ago
English term

roll clamp

English to Hungarian Tech/Engineering Engineering: Industrial Vill�stargonca
Szerelék, göngyölegleszorítóra asszociálok, de valószínűleg nem lesz így jó.

Proposed translations

+1
55 mins
Selected

henger fogó/markoló


itt van róla kép is:
http://href.hu/x/mi2

(hengerbála fogó?)
Peer comment(s):

agree Hungi (X) : Másutt (pl. a papíriparban) tekercsfogó
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ez tetszik a legjobban, itt most nem valószínű, hogy rögzítőfékről van szó, már csak azért sem, mert a külön rendelhető tartozékok között sorolják fel. Köszönöm!"
7 hrs

rögzítö fék

A clamp az valami kapocs, rögzítö. A villástargoncának leginkább ilyen szereléke van. Ha nincs több róla ez a tippem.
Ref még mindig a korábban megadott WEBhelyek, pl Zenitkft
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search