Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
absorbing cold water devices
Italian translation:
dispositivi ad assorbimento con produzione di acqua fredda
Added to glossary by
cynthiatesser
Mar 12, 2014 11:44
10 yrs ago
English term
absorbing cold water devices
English to Italian
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
boilers
Heating and hot water accounts for the highest amount of energy consumption in our homes, and electricity demand is rising quickly. XY (nome della caldaia) not only produces the heat we need for our homes,
but also generates electricity, helping us cut down on electricity costs considerably.
In addition, by connecting to dehumidifying coolers or ***absorbing cold water devices***,
the generated heat and electricity can be used for gas cooling in the summer as well.
Grazie
CT
but also generates electricity, helping us cut down on electricity costs considerably.
In addition, by connecting to dehumidifying coolers or ***absorbing cold water devices***,
the generated heat and electricity can be used for gas cooling in the summer as well.
Grazie
CT
Proposed translations
(Italian)
3 | dispositivi ad assorbimento con produzione di acqua fredda | Sara Maghini |
3 | dispositivi per l'assorbimento di acqua fredda | Diego Sibilia |
Proposed translations
7 mins
Selected
dispositivi ad assorbimento con produzione di acqua fredda
In particolare, le macchine ad assorbimento lavorano secondo sistemi a ciclo chiuso, alimentate da acqua calda o vapore con produzione di acqua refrigerata da impiegare direttamente nelle unità di trattamento degli impianti di condizionamento ad aria (raffreddamento, deumidificazione nelle batterie dell’impianto) o distribuita attraverso una rete di tubazioni ai terminali decentralizzati nei vari locali da climatizzare (ad esempio, fan coil).
http://www.climatizzazioneconfontirinnovabili.enea.it/index....
http://www.climatizzazioneconfontirinnovabili.enea.it/index....
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
4 hrs
dispositivi per l'assorbimento di acqua fredda
complex
Something went wrong...