Это - догадка.
См. адрес: http://www.imdb.com/Glossary/L

"Line Producer
A producer who is responsible for managing every person and issue during the making of a film. Line producers only work on one film at a time. See also: unit production manager, associate producer, co-producer, executive producer."

Это может быть и исполнительный продюсер.

Я не "бросаю" Вас, Артем, а продолжаю искать более точный ответ. До связи! :-)

Адрес: http://www.interkino.ru/drknow/2003-06.shtml

"Line producer — своего рода продюсер-пехотинец, работающий непосредственно над фильмом, болтается на площадке и выполняет не-креативные и не-технические функции ассистента режиссёра".

Адрес (2): http://home.att.net/~erpetersen/SFS_Glossary/

Line Producer A person who is responsible for the overall administrative and logistical aspects of a production who can be thought of as the Producer's "deputy" or "second in command". Similar to a Production Manager.


Адрес (3):
http://www.ntvprofit.ru/rus_guestbook/?12
(...)
"Продюсер сначала отбирает проект, выбирает сценарий, потом ищет деньги, нанимает режиссера, работает со сценаристом, короче, раз он находит деньги на проект, он отвечает перед "инвестором" за их возврат. Отсматривает отснятый материал, указывает на недостатки, излишки, переборы и прочее (из-за чего часто возникают трения с режиссерами :), утверждает актеров (во всяком случае, на главные роли),

Executive producer - по нашему, "исполнительный" продюсер, собственно работает с группой, начиная с момента ее сбора на съемки, работает с режиссером, с его ассистентами, координирует, если можно так выразиться, непосредственно процесс съемок и монтажа, всякие сметы и планы делает, занимается техническими моментами съемок, например, надо вам снять что-то на Красной Площади, вот он получает разрешение и т.д. и т.п. Короче, он "исполняет".

Директор картины в старом советском кино занимался по сути тем же, чем и продюсер, только "деньги" давало государство, поэтому их надо было просить только у государства. А в остальном,- все то же самое, те же зарплаты группе, сметы, организация съемок и т.д. Но поскольку наша система кинопроизводства старается сейчас приблизиться более к западному образцу, то и названия западные, и функции некоторым образом изменились".

(...)
"И, кстати, зайдите в наш раздел пресса и почитайте разные интервью с Толстуновым И.А. Вам многое будет ясно".

http://www.ntvprofit.ru/rus_press

Я не "спец" в этой теме, и не буду "пудрить мозги". Читайте, ищите и все.

КудоЗы не при чем. Я ведь сам для себя не определился. Просто постарался собрать все "до кучи" :-)

А директора вписал в "ансвер", поскольку он мне больше приглянулся (по всем статьям подходит) :-)