Non-PRO English to Russian Other

This is a feature of a filter coffee maker. The holder swings out making it easier to fill it with coffee. I hope this is clear. Any help would be much appreciated.