Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
final part number
Swedish translation:
slutgiltigt reservdelsnummer
Added to glossary by
Anders Dalström
Feb 1, 2012 15:09
12 yrs ago
1 viewer *
English term
final part number
English to Swedish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Seems to involve warranty repairs/spare parts, etc.
Example sentence, not from the text I'm working on, as it doesn't give a lot of context, but from a pdf I found on the internet:
Due to the various front panel thickness, hole shapes and modular bar shapes, it is not possible to offer one standard
design. We will individually issue the **final part number** only after determining the front panel and modular bar dimensions and the colour.
http://www.afscamloc.net/xua/downloads/713F Series.pdf
Example sentence, not from the text I'm working on, as it doesn't give a lot of context, but from a pdf I found on the internet:
Due to the various front panel thickness, hole shapes and modular bar shapes, it is not possible to offer one standard
design. We will individually issue the **final part number** only after determining the front panel and modular bar dimensions and the colour.
http://www.afscamloc.net/xua/downloads/713F Series.pdf
Proposed translations
(Swedish)
4 +2 | slutgiltigt reservdelsnummer | trosell |
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
slutgiltigt reservdelsnummer
Ska det väl vara.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...