Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
achgsleich
Dutch translation:
parallel aan
Added to glossary by
Benny Raemaekers (X)
May 16, 2004 07:46
20 yrs ago
German term
achgsleich
German to Dutch
Tech/Engineering
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Dieser Gasraum steht mit dem unteren Raum einer im oberen Teil des Gehäuses ausgebildeten kreiszylinderförmigen Kammer in Verbindung, deren Achse wiederum achsgleich mit der Achse FA ist.
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +1 | parallel aan |
Sigrid Lensink-Damen
|
| 4 | waarvan de as weer gelijk is aan // net als |
Adela Van Gils
|
Proposed translations
+1
23 hrs
Sigrid Lensink-Damen
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
The bridge to your foreign relations
Native in: Dutch
Works in: German to Dutch, English to Dutch, Russian to Dutch
Related KudoZ points
:
4
Selected
parallel aan
"Deze gasruimte staat in verbinding ... kamer, waarvan de as wederom parallel is aan de as FA."
Zo interpreteer ik het in ieder geval.
Groeten
Sigrid
Zo interpreteer ik het in ieder geval.
Groeten
Sigrid
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hartelijk dank"
2 hrs
Adela Van Gils
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Happy clients - references on request
Native in: Dutch 
, English
Works in: German to Dutch, French to Dutch, English to Dutch, and 2 more.
waarvan de as weer gelijk is aan // net als
Succes.
Discussion