Glossary entry

German term or phrase:

blockweise starten

English translation:

to start in groups

Added to glossary by gfish
May 19, 2005 08:36
19 yrs ago
German term

blockweise

German to English Other Sports / Fitness / Recreation Laufwettbewerb
Das Rennen wird ***blockweise*** gestartet.

Die Läufer starten ***blockweise***.
Proposed translations (English)
4 +3 in groups
4 +1 a race with a staggered start

Proposed translations

+3
2 mins
Selected

in groups

Meaning that not all the runners start at the same time, but in groups of several runners.
Peer comment(s):

agree Valeska Maier-Wörz : ja, das denke ich auch
13 mins
Danke.
agree Sonia Soros
57 mins
Danke
agree Gábor Simon
3 hrs
Danke
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "vielen dank! "
+1
1 hr

a race with a staggered start

This is a standard way to describe a race where all the starters set off at different times
Peer comment(s):

agree Lisa Davey
2 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search