laurgi Dec 11, 2010:

Bonjour Ce que je comprends : il existe des socles/supports de bac à douche préformés en mousse tout simples à poser : on n'a plus qu'à faire passer la plomberie, à encastrer le bac dessus, à carreler, terminé. Ici, "angeschäumt" devrait logiquement signifier que la structure en mousse est injectée directement sous le bac en usine, et que le tout est fourni en un seul morceau.
On peut peut-être s'en tirer en écrivant "socle en mousse (intégré)". A faire confirmer par le client ?