Feb 17, 2023 07:39
1 yr ago
15 viewers *
German term
da ein Endpunkt... keine Signifikanz erreicht
German to French
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Étude clinique BPCO
Der p-Wert wird als nicht angepasst angesehen, da ein Endpunkt in der Testhierarchie zur Kontrolle des Typ-I-Fehlers keine Signifikanz erreicht
Proposed translations
(French)
| 4 | En l'absence de résultat significatif d'un critère d'évaluation... |
Carola BAYLE
|
| 3 | 80 |
oliviertrape
|
Proposed translations
2 days 8 hrs
Carola BAYLE
France
France
Native in German
&
French
Specializes in field
France
Bilingual freelancer DEFR since 1990
Native in: German 
, French (Variants: Swiss, Standard-France)
Works in: German to French, English to French, French to German
Related KudoZ points
:
36
Selected
En l'absence de résultat significatif d'un critère d'évaluation...
Je préfère tourner la phrase au lieu de conserver le même ordre qu'en allemand.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous"
10 mins
80
car un critère d'évaluation... n'atteint pas la significativité
La valeur p est considérée comme non ajustée car un point final dans la hiérarchie de test pour contrôler l'erreur de type I n'atteint pas la significativité
La valeur p est considérée comme non ajustée car un point final dans la hiérarchie de test pour contrôler l'erreur de type I n'atteint pas la significativité
Note from asker:
| Hello Olivier. Il faut une réponse pour que je puisse fermer la question et mettre les points. 80 ne convient pas comme réponse. |
Something went wrong...