Apr 24, 2020 06:46
4 yrs ago
5 viewers *
German term
Hungary
17 years in medical translation
Native in: Hungarian (Variant: Hungary)
Works in: English to Hungarian, German to Hungarian, Hungarian to English
Beratungsasse
German to Hungarian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Egy gyógyszeripari PowerPoint-tréninganyagban több dia címe a következő: Beratungsasse von [gyógyszer neve]. A diák hatóanyagok különböző hatásossági végpontok szerinti összehasonlításával foglalkoznak.
Proposed translations
(Hungarian)
| 3 | Szakértői tanácsadás |
Beate Liebold
|
Proposed translations
168 days
Beate Liebold
Germany
Germany
Native in German
Germany
Native in: German 
Works in: Hungarian to German, English to German, Russian to German, and 2 more.
Szakértői tanácsadás
Kann es sein, dass damit Beratungsexperten gemeint sind?
Freundliche Grüße
Beate Liebold
--------------------------------------------------
Note added at 174 days (2020-10-15 18:49:02 GMT)
--------------------------------------------------
Beispiele aus dem Internet:
- Mit unseren Umstyling-Experten geben wir Ihnen absolute Beratungs-Asse an die Hand – wir wünschen einen fröhlichen Einkauf!
- Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt echte Teamplayer und Beratungsasse.
- ... und Führungskompetenz können Absolvent*innen direkt als Beratungs-Asse durchstarten.
Ein Ass ist jemand, der in seinem Fachgebiet sehr gut, ein Experte ist.
das Ass, Plural: die Asse
Freundliche Grüße
Beate Liebold
--------------------------------------------------
Note added at 174 days (2020-10-15 18:49:02 GMT)
--------------------------------------------------
Beispiele aus dem Internet:
- Mit unseren Umstyling-Experten geben wir Ihnen absolute Beratungs-Asse an die Hand – wir wünschen einen fröhlichen Einkauf!
- Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt echte Teamplayer und Beratungsasse.
- ... und Führungskompetenz können Absolvent*innen direkt als Beratungs-Asse durchstarten.
Ein Ass ist jemand, der in seinem Fachgebiet sehr gut, ein Experte ist.
das Ass, Plural: die Asse
Something went wrong...