Jun 26, 2016 23:51
7 yrs ago
German term

blättrig

German to Hungarian Other Mining & Minerals / Gems
Das Steinsalz selbst ist blättrig, und nur zuweilen faserig, so fand man es besonders in Szalatna, ich sah es hier auch von sehr dickfaserigem Bruche, und glaube gar nicht zu irren, wenn ich diess für dünnstänglich abgesondert anspreche.
Proposed translations (Hungarian)
3 lemezes
Change log

Jun 26, 2016 23:51: Karen Zaragoza changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"

Proposed translations

4 hrs

lemezes

ist eine Möglichkeit

--------------------------------------------------
Note added at 13 days (2016-07-10 15:30:09 GMT)
--------------------------------------------------

nincs mit, ha helyes a válasz, és pontot is kapok érte, az még jobb :)
Example sentence:

Alakja szabálytalan, inkább lapos, némileg összenyomottnak tűnő, Sennowitz szerint nem ágas-bogas (mint a „Krasnojarsk” pallasité), hanem inkább rendezetlenül lemezes („ blättrig durcheinander gewachsen ”)

Note from asker:
Köszönöm szépen a segitséget!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search