Glossary entry

German term or phrase:

2xigem

Italian translation:

Zweimaligem=hier: due

Added to glossary by Diletta Masi
Dec 13, 2005 17:31
18 yrs ago
German term

2xigem

Homework / test German to Italian Medical Medical (general) epilepsie
Diagnose: Status nach 2xigem tonisch-klonischen epileptischen Anfall mit armbetionter sensomotorischer Hemiparese
Proposed translations (Italian)
4 +5 Zweimaligem=hier: due

Proposed translations

+5
29 mins
Selected

Zweimaligem=hier: due

dopo 2 attacchi ...
Peer comment(s):

agree T. Czibulyás
36 mins
Danke!
agree Carla Monticelli
1 hr
danke
agree Heide : statt attacchi hier "crisi"
1 hr
ja, stimmt ;-)
agree Giovanna N.
4 hrs
agree Martina Frey
14 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke fuer deine Hilfe!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search