Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Hex des Implantates
Polish translation:
Heksagon
Added to glossary by
Iwona Zaniewska
Jun 19, 2009 23:43
14 yrs ago
German term
Hex des Implantates
German to Polish
Medical
Medical: Dentistry
Implantation
Schritt 1:Primäre FixierungEntnehmen Sie das Implantat indem Sie die Abdeckkappe vom Kunststoffröhrchen abziehen und setzen Sie es direkt in die mit Blut gefüllte Präparation ein. Kontakt mit Speichel, Kochsalzlösung oder anderen Verunreinigungen sind unbedingt zu vermeiden! Fixieren Sie es zunächst manuell mit zwei bis maximal vier Umdrehungen und ziehen Sie anschließend den Trägerstift mit der Rändelkappe aus dem Hex des Implantates.Schritt 2:Vollständige InsertionDie weitere Insertion wird nun - entsprechend der Hexgröße des Implantates - mit dem Insertionsschlüssel durchgeführt. Mit einer vollständigen Drehung um 360° - siehe Markierung auf dem Fingerrad - wird das Implantat um ca. 1.1 mm in die Tiefe inseriert.
Proposed translations
(Polish)
4 | Heksagon | Jarek Kołodziejczyk |
Proposed translations
6 hrs
Selected
Heksagon
Heksagon wewnętrzny
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bardzo dziękuję!"
Something went wrong...