Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
KANALDIELE
Russian translation:
профиль для крепления стенок котлована
Added to glossary by
Alla Tulina (X)
Jul 25, 2008 10:45
15 yrs ago
2 viewers *
German term
MIETE KANALDIELEN UND SPUNDWÄNDE
German to Russian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
РАБОТЫ И МАТЕРИАЛЫ ПО СТРОЙПОДРЯДАМ
Это разве строительный концерн арендует?
Или Miete означает нечто иное???
Спасибо!!!
Или Miete означает нечто иное???
Спасибо!!!
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | аренда профиль для крепления стенок котлована и шпунтовые стенки |
Auto
|
Change log
Jul 25, 2008 12:13: Alla Tulina (X) Created KOG entry
Proposed translations
+1
29 mins
Selected
аренда профиль для крепления стенок котлована и шпунтовые стенки
Пояснение понятия "Kanaldiele":
Kanaldiele = rammbares Profil, das zur Bildung von Wänden dient, jedoch nicht durch Schlösser (Verbindungsstücke) verbunden wird. Das schmiedeeiserne Walzblechprofil wird zum Beispiel zur Sicherung kleiner Baugruben und Leitungsgräben verwendet. http://www.baumarkt.de/lexikon/Kanaldiele.htm
Глубина бассейна, м Единица измерения. Профиль для крепления стенок (замок). 0.6. шт. 1 40 000 000 E. 17.50. Профиль для крепления стенок (замок) ...
www.novum.ru/catalog/pool/download/1.01-3.pdf
Kanaldiele = rammbares Profil, das zur Bildung von Wänden dient, jedoch nicht durch Schlösser (Verbindungsstücke) verbunden wird. Das schmiedeeiserne Walzblechprofil wird zum Beispiel zur Sicherung kleiner Baugruben und Leitungsgräben verwendet. http://www.baumarkt.de/lexikon/Kanaldiele.htm
Глубина бассейна, м Единица измерения. Профиль для крепления стенок (замок). 0.6. шт. 1 40 000 000 E. 17.50. Профиль для крепления стенок (замок) ...
www.novum.ru/catalog/pool/download/1.01-3.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "бОЛЬШОЕ СПАСИБО!"
Something went wrong...