Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
FA/MRT
Spanish translation:
Angiografía fluoresceínica/ Resonancia magnética computada
Added to glossary by
Dr-G-Pless
Feb 22, 2011 01:00
13 yrs ago
7 viewers *
German term
Experiencia en Medicina y Turismo
Native in: German 
, Spanish
Works in: German to Spanish, Spanish to German, English to German, and 1 more.
FA/MRT
German to Spanish
Medical
Medical (general)
Radiografías
Roentgen: FA/MRT der HWS BS-Degeneration C3/C4
Ich finde nichts, was für FA passt, MRT ist ja wohl resonancia magnética computada und HWS columna cervical.
danke
Ich finde nichts, was für FA passt, MRT ist ja wohl resonancia magnética computada und HWS columna cervical.
danke
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | Fluoreszein-Angiographie / Magnetresonanztomographie |
Lucía Paz
|
| 3 +1 | Facharzt/Magnetresonanztomographie |
Pedro Zimmer
|
Change log
Feb 23, 2011 10:36: Dr-G-Pless changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/851611">Dr-G-Pless's</a> old entry - "FA/MRT"" to ""Fluoreszein-Angiographie / Magnetresonanztomographie""
Proposed translations
23 hrs
Selected
Fluoreszein-Angiographie / Magnetresonanztomographie
Angiografía fluoresceínica / tomografia por resonancia magnética
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Esto si tiene sentido"
+1
13 mins
Pedro Zimmer
Argentina
Argentina
Native in German
&
Spanish
Argentina
Gut, schnell und pünktlich
Native in: German (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , Spanish (Variants: Rioplatense, Standard-Spain, Argentine, Latin American)
Works in: German to Spanish
Related KudoZ points
:
12
Facharzt/Magnetresonanztomographie
Me parece. Todo depende del contexto
Peer comment(s):
| agree |
Jutta Deichselberger
: Magnetresonanttomographie stimmt ganz sicher, bei FA hab' ich keine Ahnung...
13 hrs
|
Something went wrong...