Glossary entry (derived from question below)
Hungarian term or phrase:
áruátengedés
English translation:
release (of the goods)
Added to glossary by
Krisztina Kotai
Aug 28, 2011 12:47
12 yrs ago
Hungarian term
áruátengedés
Hungarian to English
Law/Patents
Law: Taxation & Customs
Az áruátengedés azon intézkedés, amellyel a vámhatóság az árut/vámárut rendelkezésre bocsátja a kért vámeljárás céljaira. Az áruátengedés valamennyi vámeljárás egyik mozzanata; (2000. évi XXXII. törvény)
Előre is köszönöm a segítséget
Előre is köszönöm a segítséget
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | release (of the goods) |
József Lázár
|
| 5 | ceding of goods |
Andras Szekany
|
Proposed translations
+2
57 mins
József Lázár
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Hungary
Better than the source ...
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, French to Hungarian, German to Hungarian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm a segítséget!"
45 mins
Andras Szekany
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Hungary
chartered engineer and economist
Native in: Hungarian
Works in: German to Hungarian, English to Hungarian
ceding of goods
- cedálás
Something went wrong...