Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
l'imprenditore fa costo beneficio e il risultato e' scontato
Inglese translation:
All the business owner has to do is weigh up cost()s-benefit(s) and the answer is obvious
Added to glossary by
Maria Burnett
Feb 6, 2006 18:21
18 yrs ago
Italiano term
Stati Uniti
Stylish, well-researched translation
Native in: Italiano 
, Inglese (Variants: US, UK)
Works in: Da Italiano a Inglese
l'imprenditore fa costo beneficio e il risultato e' scontato
Da Italiano a Inglese
Affari/Finanza
Automobilistico/Auto e autocarri
BER automotive
c. esistono costi diretti, per esempio la formazione ma esistono anche costi indiretti ovvero delle officine in quanto oggi abbiamo un numero di ore/formazione di circa 6/8 giorni/persona che aumenteranno sicuramente con l’obiettivo di una maggiore preparazione. Pertanto l’imprenditore fa costo beneficio e il risultato è scontato.
Proposed translations
+1
33 min
Selected
All the business owner has to do is weigh up cost()s-benefit(s) and the answer is obvious
You could find a more colourful expressions for the "obvious answer". Like bob's your uncle and he's got it made or he's all set.
Alison
Alison
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 ore
Olivia Bisegna
Italia
Italia
Native in Italiano
Italia
Accounting and financial expertise
Native in: Italiano
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano, Da Italiano a Inglese
the entrepreneur carries out a cost/benefit analysis and the result is obvious
This is another suggestion to your kudoz question.
Something went wrong...