Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Modello 44: registro fatti di reati a carico di ignoti
German translation:
Vordruck 44: Register der Nachrichten über strafbare Handlungen
Added to glossary by
Michail Gorelik
Dec 22, 2021 16:16
2 yrs ago
11 viewers *
Italian term
Native in: German 
, Russian
Works in: Russian to German, Italian to German, Latin to German, and 8 more.
Modello 44: registro fatti di reati a carico di ignoti
Italian to German
Law/Patents
Law (general)
Strafrecht
Steht im Betreff einer E-Mail der Staatsanwaltschaft
Proposed translations
(German)
| 3 | Vordruck 44: Register der Nachrichten über strafbare Handlungen |
Dr. Anette Klein-Hülsen
|
Proposed translations
1 hr
Dr. Anette Klein-Hülsen
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Law and Business, certified, 20 ys. exp.
Native in: German
Works in: Italian to German, English to German, French to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
25
Selected
Vordruck 44: Register der Nachrichten über strafbare Handlungen
Gemeint ist vermutlich:
Modello 44: registro delle notizie di reato a carico di persone ignote
Vordruck 44: Register der Nachrichten über strafbare Handlungen, die unbekannten Tätern zugeschrieben werden
Modello 44: registro delle notizie di reato a carico di persone ignote
Vordruck 44: Register der Nachrichten über strafbare Handlungen, die unbekannten Tätern zugeschrieben werden
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...