Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
derivatizzazione post-colonna
German translation:
Nachsäulenderivatisierung/post-column-derivatisation
Added to glossary by
Kristin Leitner
Nov 12, 2007 17:02
16 yrs ago
Italian term
professional, reliable, fast
Native in: German 
Works in: Italian to German, English to German, German
derivatizzazione post-colonna
Italian to German
Tech/Engineering
Medical: Pharmaceuticals
Determinazione quantitativa della glicina e istidina mediante xxx usando la DERIVATIZZAZIONE POST-COLONNA con Aldehyde
Ich habe auch einen passenden link dazu gefunden www.labservice.it, habe aber keine Ahnung, wie man das Post-Colonna uebersetzen koennte.
Derivatisierung ???
vielen Dank!!
Kristin
Ich habe auch einen passenden link dazu gefunden www.labservice.it, habe aber keine Ahnung, wie man das Post-Colonna uebersetzen koennte.
Derivatisierung ???
vielen Dank!!
Kristin
Proposed translations
(German)
| 4 | Nachsäulenderivatisierung |
Konrad Schultz
|
Change log
Nov 13, 2007 06:14: Kristin Leitner changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/660440">Kristin Leitner's</a> old entry - "derivatizzazione post-colonna"" to ""Nachsäulenderivatisierung/post-column-derivatisation""
Proposed translations
47 mins
Konrad Schultz
Native in German
Native in: German
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
Nachsäulenderivatisierung
Der Umweg über das Englische hilft (post-column derivatisation)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank, Konrad!!"
Something went wrong...