Italian to German Other Other Wasserversorgung (Schweiz)

Tariffe di distribuzione utilizzazione
1. Tariffe
Per parametri minimi e massimi di seguito elencati s’intendono gli importi entro i quali il Municipio fissa con ordinanza le tariffe di utilizzazione tenendo conto del principio di autofinanziamento come all’art. xxx del presente regolamento.

1. Appartamento o economia domestica singola
(Tassa minima annuale per ogni contratto CHF xxx)

Descrizione CHF Minimo CHF Massimo

a) Primo rubinetto
b) Secondo rubinetto
c) Terzo rubinetto e seguenti, caduno
d) Lavastoviglie
e) Macchina da lavare la biancheria
f) Impianto per l’acqua calda di ogni tipo

Wohneinheit, Einzelwirtschaft, oder????
DANKE