Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
od wynagrodzenia potrącono składki na ubezpieczenie społeczne,emerytalne,rentowe
English translation:
social security, pension and disability pension contributions have been deducted from pay/salary
Added to glossary by
Adam Lankamer
Feb 16, 2007 20:01
17 yrs ago
34 viewers *
Polish term
od wynagrodzenia potrącono składki na ubezpieczenie społeczne,emerytalne,rentowe
Polish to English
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
świadectwo pracy
świadectwo pracy; pieczątka: Od wynagrodzenia potrącono składki na ubezpieczenie społeczne,emerytalne,rentowe,chorobowe,zdrowotne.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | social security, pension and disability pension contributions have been deducted from pay/salary |
Adam Lankamer
|
Proposed translations
+1
14 mins
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
108
Selected
social security, pension and disability pension contributions have been deducted from pay/salary
hth
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...