Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
livre e dimensionada
German translation:
unbestimmt und bestimmt/frei und dimensioniert
Added to glossary by
ahartje
Jan 27, 2008 12:27
16 yrs ago
Portuguese term
livre e dimensionada
Portuguese to German
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
- características físicas: dimensões (livre e dimensionada) e densidade aparente (leve, média e pesada).
Proposed translations
(German)
3 | unbestimmt und bestimmt/frei und dimensioniert | ahartje |
Change log
Jan 28, 2008 13:12: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
18 hrs
Selected
unbestimmt und bestimmt/frei und dimensioniert
z.B.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Da mir der Sinn immer noch nicht ganz klar, habe ich mich für Ihren zweiten Vorschlag entschieden. Danke für die Hilfe!"
Discussion
und das in der Frage genannte ist eins der Kriterien