Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
myezduryechye
English translation:
Mesopotamia
Added to glossary by
daniel gwire
Jan 15, 2006 22:30
18 yrs ago
Russian term
myezduryechye
Russian to English
Social Sciences
Education / Pedagogy
history course for primary and secondary school pupils
this is a text about the history syllabus for russian primary and secondary pupils. this section deals with the ancient middle east and africa. the word i am seeking is a noun whose adjective is 'dryebnye' or 'ancient'.
Proposed translations
(English)
5 +12 | Mesopotamia | Alexander Demyanov |
4 +5 | Не ответ, а дополнение к ответу Саши... | Mark Vaintroub |
3 | interfluve/interstream area | ctirip |
1 | Mesopotamia | Tatiana Durimanova |
Proposed translations
+12
3 mins
Selected
Mesopotamia
-
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2006-01-15 22:35:08 GMT)
--------------------------------------------------
The name
Mesopotamia (meaning "the land between the rivers") refers to the geographic
region which ...
www.indiana.edu/~ancmed/meso.HTM
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2006-01-15 22:35:08 GMT)
--------------------------------------------------
The name
Mesopotamia (meaning "the land between the rivers") refers to the geographic
region which ...
www.indiana.edu/~ancmed/meso.HTM
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks - spot on"
5 mins
Russian term (edited):
��������
interfluve/interstream area
see dictionary link
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-01-15 22:38:25 GMT)
--------------------------------------------------
Dude - provide the sentence or at least a bigger portion of it!
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-01-15 22:38:25 GMT)
--------------------------------------------------
Dude - provide the sentence or at least a bigger portion of it!
Reference:
+5
13 mins
Не ответ, а дополнение к ответу Саши...
The flat plain between the Tigris and Euphrates Rivers in southern Iraq where the world’s first civilization developed.
highered.mcgraw-hill.com/sites/007299634x/student_view0/glossary.html
A region of the ancient Middle East that is now modern Iraq. The name comes from "mesopotamios," which means "between the rivers" in Greek; the two rivers are the Tigris and the Euphrates.
www.digonsite.com/glossary/hm.html
An area of the world located between the Tigris and Euphrates rivers mostly in what is now Iraq. This region is considered to be the birthplace of civilization because it is where the first cities in the world were built and the home of the world's first empires. “Mesopotamia” means “between rivers.”
www.ecohealth101.org/glossary.html
North of the Arabian Peninsula, Modern day Iraq, Middle East - Greek: Literally ``between two rivers.'' A region of land North of the Arabian Peninsula between the Tigris and Euphrates Rivers. Mesopotamia is said to be one of the ``cradles of civilization,'' since early agricultural settlements developed here. Specifically the civilization of Sumer began in the Southern region of Mesopotamia. Other civilizations that developed in Mesopotamia include Akkad, and Babylon. See Fertile Crescent. ...
www.2ad.com/~john/history/unit1_defs/
highered.mcgraw-hill.com/sites/007299634x/student_view0/glossary.html
A region of the ancient Middle East that is now modern Iraq. The name comes from "mesopotamios," which means "between the rivers" in Greek; the two rivers are the Tigris and the Euphrates.
www.digonsite.com/glossary/hm.html
An area of the world located between the Tigris and Euphrates rivers mostly in what is now Iraq. This region is considered to be the birthplace of civilization because it is where the first cities in the world were built and the home of the world's first empires. “Mesopotamia” means “between rivers.”
www.ecohealth101.org/glossary.html
North of the Arabian Peninsula, Modern day Iraq, Middle East - Greek: Literally ``between two rivers.'' A region of land North of the Arabian Peninsula between the Tigris and Euphrates Rivers. Mesopotamia is said to be one of the ``cradles of civilization,'' since early agricultural settlements developed here. Specifically the civilization of Sumer began in the Southern region of Mesopotamia. Other civilizations that developed in Mesopotamia include Akkad, and Babylon. See Fertile Crescent. ...
www.2ad.com/~john/history/unit1_defs/
Peer comment(s):
agree |
Alexander Alexandrov
44 mins
|
agree |
Mikhail Kropotov
1 hr
|
agree |
Vladimir Dubisskiy
4 hrs
|
agree |
koundelev
5 hrs
|
agree |
Elena Ivaniushina
5 hrs
|
11 hrs
Mesopotamia
Mesopotamia, located in a region that included parts of what is now eastern Syria, southeastern Turkey, and most of Iraq, lay between two rivers, the Tigris and the Euphrates. The name Mesopotamia is a Greek word meaning "between the rivers." Its oldest known communities date from 7000 BC. Several civilizations flourished in the region. In the 6th century BC it became part of the Persian Empire, the largest empire in the world up to then.
"Mesopotamia and the Persian Empire," Microsoft® Encarta® Encyclopedia 2000. © 1993-1999 Microsoft Corporation. All rights reserved.
"Mesopotamia and the Persian Empire," Microsoft® Encarta® Encyclopedia 2000. © 1993-1999 Microsoft Corporation. All rights reserved.
Something went wrong...