Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
восстановительных частот, заложенных в
English translation:
restorative frequencies built into/incorporated in
Added to glossary by
Judith Hehir
Apr 7, 2010 06:55
14 yrs ago
1 viewer *
Russian term
восстановительных частот, заложенных в
Russian to English
Medical
Medical: Health Care
восстановительных частот, заложенных в - restoratory frequencies stored in ???
Терапия не оказывала негативного влияния на течение сопутствующей соматической патологии, имевшейся у наблюдаемых пациенток. Более того, применение восстановительных частот, заложенных в антипаразитарных программах аппарата ДЕТА-АР, способствует более быстрому восстановлению анатомии и функций пораженных органов
Терапия не оказывала негативного влияния на течение сопутствующей соматической патологии, имевшейся у наблюдаемых пациенток. Более того, применение восстановительных частот, заложенных в антипаразитарных программах аппарата ДЕТА-АР, способствует более быстрому восстановлению анатомии и функций пораженных органов
Proposed translations
(English)
| 3 | restorative frequencies built into/incorporated in |
Judith Hehir
|
| 4 | recovery(regeneration)frequencies, specified( given, entered, selected) in |
Farida Vyachkileva
|
Change log
Apr 9, 2010 13:51: Judith Hehir Created KOG entry
Proposed translations
6 hrs
Judith Hehir
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
Related KudoZ points
:
20
Selected
restorative frequencies built into/incorporated in
заложенных в might also be translated as "that are part and parcel of"/inherent in (?)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
28 mins
Farida Vyachkileva
Native in Russian
Over 30-year translation experience
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
recovery(regeneration)frequencies, specified( given, entered, selected) in
xxxxxxxxxxxx
Something went wrong...