Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
parnica po tužbi
English translation:
lawsuit filed/action brought by the plaintiff
Added to glossary by
Miomira Brankovic
Mar 9, 2006 05:54
18 yrs ago
25 viewers *
Serbian term
Serbia
Economist, 35 yrs in Econ./Finance/Law
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, Serbian to English, Serbo-Croat to English, and 3 more.
parnica po tužbi
Serbian to English
Law/Patents
Law (general)
Pred ovim sudom u toku je parnica po tužbi tužioca XX protiv tuženog YY. (U pitanju je tužba za naknadu štete.)
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | lawsuit filed by the plaintiff |
Larisa Zlatic, Ph.D.
|
Proposed translations
+3
48 mins
Larisa Zlatic, Ph.D.
United States
United States
Native in Serbian
Works in field
United States
linguistic expert
Native in: Serbian (Variant: Montenegrin ) 
Works in: English to Serbian, English to Croatian, English to Bosnian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
15
Selected
lawsuit filed by the plaintiff
iz vaseg teksta:
... lawsuit filed by the plaintiff against the defendant (or respondent) ....
... lawsuit filed by the plaintiff against the defendant (or respondent) ....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala."
Something went wrong...