Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Ejes portabobinas expandibles
French translation:
Axes porte-bobines extensibles
Added to glossary by
Mabel Garzón
Sep 28, 2004 17:19
19 yrs ago
Spanish term
Colombia
Over 27 years experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Danish to English, Swedish to Spanish, and 8 more.
Ejes portabobinas expandibles
Spanish to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Maquinaria para artes gráficas
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | Axes porte-bobines extensibles |
Hervé BLAISE
|
| 2 | Axes porte-bobines dilatables |
Thierry LOTTE
|
Proposed translations
+1
14 hrs
Hervé BLAISE
France
France
Native in French
Specializes in field
France
aussi informaticien spécialiste du web
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French, German to French
Related KudoZ points
:
24
Selected
Axes porte-bobines extensibles
axe pouvant se régler à différentes longueurs suivant le type de bobine supporté
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci pour les deux réponses."
8 mins
Thierry LOTTE
Native in French
15 Years as an International Executive
Native in: French
Works in: English to French, Catalan to French, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
39
Axes porte-bobines dilatables
C'est la traduction mot-à-mot.
Je suppose que mes collègues trouveront mieux.
Suerte.
Je suppose que mes collègues trouveront mieux.
Suerte.
Something went wrong...