Glossary entry

Spanish term or phrase:

cierre de explotación

Italian translation:

chiusura d'esercizio

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-06-11 10:54:43 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jun 7, 2011 11:21
12 yrs ago
Spanish term

cierre de explotación

Spanish to Italian Bus/Financial Accounting
Espressione all'interno di un programma di contabilità e finanza. Si parla di libri e scritture contabili. Chiusura ed apertura di esercizi fiscali. In inglese è stato tradotto come "operation closing".
Proposed translations (Italian)
4 +4 chiusura d'esercizio

Proposed translations

+4
2 mins
Selected

chiusura d'esercizio

solo un'opzione...
Note from asker:
Grazie Laura
Peer comment(s):

agree Paolo Marelli
39 mins
Grazie Paolo!
agree fabiana marbian
1 hr
Grazie Fabiana!
agree Maria Assunta Puccini
17 hrs
Muchas gracias Maria Assunta!
agree Feli Pérez Trigueros
1 day 22 hrs
Muchas gracias Feli!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search