Jan 3, 2012 19:34
12 yrs ago
1 viewer *
Swedish term
Snabbstängare
Swedish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Fjärrvärmepanna
Funktionsbeskrivning av turbinens uppbyggnad och antal steg, pådragsventil, säkerhetsventiler, snabbstängare, kondensor och tillhörande hjälpsystem mm. Hetvattenkondensorn skall kunna leverera energi även om turbinen inte är i drift.
Proposed translations
(English)
| 1 | quick-action valve |
Diarmuid Kennan
|
| 3 +1 | rapid shut-down valve |
Sven Petersson
|
| 3 | trip device |
George Hopkins
|
Proposed translations
5 mins
Diarmuid Kennan
Ireland
Ireland
Native in English
Ireland
Reliable and accurate
Native in: English 
Works in: Danish to English, Norwegian to English, Swedish to English
Related KudoZ points
:
84
Selected
quick-action valve
Probably
1 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
trip device
Likely
+1
2 hrs
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
694
Something went wrong...