väderdäck cubierta de intemperie

Creator:
Language pair:Swedish to Spanish
Definition / notes:Cubierta principal:
En los buques suele haber varias cubiertas. Se llama principal a la que cierra el casco dándole estanqueidad y resistencia. También se llama cubierta de intemperie.

... de las gabarras que transporten carga en la cubierta de intemperie.

väderdäck = våningsplan på fartyg. Det däck som lastluckorna ligger på kallas väderdäck.
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search