• ポーランド23:48
  • Rate per hour $20.00 USD
  • :
  • Ad copy
  • Business names & taglines
  • Press releases
  • Product listings
  • Marketing email copy
  • Website SEO copy
About me
I am basically a full time English to Polish translator. However, over the past years I have developed passion not only to translate, but also to keep the spirit of the marketing and other meaningful content that came my way. It seems my efforts in this area are appreciated by major Polish and foreign translation agencies. I am getting more and more challenging assignments and, apart from movies and trailers, I have translated marketing and PR materials for some major corporations.

My work

I localize from English to Polish diversified internet content. From websites, through PR releases to marketing and product descriptions. I have also translated subtitles to a few dozens of movie trailers for one the multinational media processing companies.

I have worked for

I am not at liberty to disclose this information.
Specializing in:
  • 建築
  • テレコミュニケーション
  • 法: 契約
  • 歴史
  • 工学: 産業
  • エネルギー/発電
  • 建設/土木工学
  • 映画、TV、演劇
  • ビジネス/商業(一般)
  • 芸術、美術& クラフト、絵画

Your current localization setting

日本語

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search