• 中国15:15
  • Rate per hour $35.00 USD
  • :
  • Ad copy
  • Business names & taglines
  • Press releases
  • Product listings
  • Marketing email copy
About me
A qualified Chinese translator and copywriter who specialize in writing on Fashion, Luxury goods, Digital Products, Travel, Real Estate, Lifestyle. As a millennial, I know precisely what would appeal to Chinese young audience and work closely with B2C businesses mostly from retail and hospitality industries.
I enjoy adapting brand's concept to locally relevant content so that brands speak culturally and beautifully.

My work

[Lenovo] Lenovo Tab M8 2nd Gen
[Audemars Piguet] Born in Le Brassus campaign
[GE] KSA Cypress typesetting + Transcreation of 3 x print ads
[Mercedes-Benz] AMG, GT, GLC, C Class, A Class, smart, EQ press releases

I have worked for

Audemars Piguet, Mercedes Benz, Nike, Samsung, Tourism Western Australia, Hilton, Fraser International, Universal Studio Beijing
Specializing in:
  • IT(情報テクノロジー)
  • マーケティング/市場調査
  • 宣伝/広報
  • 観光&旅行
  • 繊維製品/衣服/ファッション
  • 化粧品、美容
  • 不動産
  • 金融(一般)

Your current localization setting

日本語

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search