Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 6 '08 deu>eng verschmutzen depending on the degree of contamination (je nach Verschmutzungsgrad) pro just_closed no - Sep 7 '08 deu>eng Verbackungen compact deposits pro closed no 4 Nov 7 '07 deu>eng bemustern deliver/send samples to the customer pro closed ok 4 Feb 24 '07 deu>eng Rotationssinterwerk rotation(al) sintering plant/line/facility pro closed ok 4 Jun 5 '05 deu>eng Auflagen rests pro closed ok 2 Oct 1 '04 deu>eng nichtkohlungsneutral atmosphere has affected the carburization level pro closed ok - Sep 26 '04 deu>eng Bandkantenzusammenführung strip-end junction pro closed ok - Jun 8 '04 deu>eng Pendelstütze pendulum support pro just_closed no - Jun 6 '04 deu>eng Werkzeugunterstützungsrolle tool support roll / roller pro open no - Jun 6 '04 deu>eng Abscheidegerüst plating stand / precipitation stand pro open no 4 Jun 6 '04 deu>eng Ausblasleitung blow-off pipe / pipeline pro closed no 4 Feb 15 '04 deu>eng beilauf pass precision pro closed ok 4 Feb 15 '04 deu>eng zufuehrband feed conveyor pro closed ok 4 Jul 4 '03 deu>eng Polystopf plastic stoppers pro closed ok 4 Aug 26 '02 deu>eng Vertikalstrom RR-Bank vertical flow clean-room bench pro closed ok Asked | Open questions | Answered