Langues de travail :
espagnol vers français
anglais vers français
fransua
Technical Translator, Also an Engineer

Heure locale : 18:03 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : français Native in français
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
10 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Compétences
Spécialisé en :
Construction / génie civilVins / œnologie / viticulture
AgricultureOrg / dév. / coop internationale
Environnement et écologieProduits alimentaires et Boissons
Biologie (-tech, -chim, micro-)Bétail / élevage
Foresterie / bois / bois d'œuvreBotanique

Tarifs

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 1075, Réponses aux questions : 458, Questions posées : 224
Historique des projets 0 projets indiqués
Payment methods accepted Virement bancaire, Chèque, Transfert d'argent
Glossaires Agriculture, Civil Engineering, Environment, Others
Expérience Années d'expérience en traduction : 18. Inscrit à ProZ.com : Aug 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références anglais vers français (Cambridge FCE)
espagnol vers français (other)
Affiliations N/A
ÉquipesTraducendo team
Logiciels Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, STAR Transit, Trados Studio
Site web http://www.proz.com/profile/722797
Pratiques professionnelles fransua respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques (v1.1).
Bio
Pas de contenu
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 1134
Points de niveau PRO: 1075

Principales langues (PRO)
espagnol vers français638
anglais vers français437
Principaux domaines généraux (PRO)
Technique / Génie475
Autre316
Affaires / Finance84
Sciences59
Droit / Brevets55
Points dans 4 domaines de plus >
Principaux domaines spécifiques (PRO)
Construction / génie civil199
Mécanique / génie mécanique68
Chimie / génie chim.51
Électronique / génie électronique44
Autre42
Entreprise / commerce40
Environnement et écologie39
Points dans 58 domaines de plus >

Afficher tous les points gagnés >




Dernière mise à jour du profil
Aug 1, 2023



More translators and interpreters: espagnol vers français - anglais vers français   More language pairs