English to Russian Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Russian (69547)
• Cinema, Film, TV, Drama (8991)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

English to Russian (69547) » Cinema, Film, TV, Drama (8991) » This search (8977)

ProZ.com member (199):	2 3 4 5 6
Non-member (8778):	...
First Previous \|\| Next

Results (8977): 199 members | 8778 non-members

Showing results 76 - 100

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

eugenereed
polski, english, deutsch, ukrainian, rus
Local time: 21:39

UKR/RUS
Ukraine

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 17 yrs
Credentials verified

0 in field
16 in pair

anitha gomathy
High quality translation, responsibilty!
ph: 919847228474 Local time: 00:09

MAL/HIN
India

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 24 yrs

0 in field
0 in pair

Marina Golovanevsky
MarinaG
Local time: 14:39

RUS/HEB/ENG
Canada

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 23 yrs

0 in field
0 in pair

Ksenia Akulova
Linguist \| LQA/Loc Specialist \| RU/EN/DE
Local time: 12:39

RUS/ENG
United States

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 18 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Oleg Golyubin
Translation, Interpretation
ph: +79101090454 Local time: 21:39

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 31 yrs

0 in field
0 in pair

Sain Alizada
over 25 million words translated
ph: 994503414454 Local time: 21:39

AZE/RUS
Azerbaijan

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 23 yrs

0 in field
0 in pair

Ksenia Annis
A pro in design and construction
Local time: 13:39

RUS/ENG
United States

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 15 yrs

12 in field
40 in pair

Maxim Olshin
Video Game Localization Done Right
Local time: 21:39

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 11 yrs
Credentials reported

0 in field
144 in pair

Sergei Krotov
Perfect results with modern technologies
Local time: 19:39

Russian
Portugal

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 18 yrs
Credentials verified

0 in field
62 in pair

Ruslan Samoylyuk
Eng>Ukr/Rus Freelance Linguist
Local time: 21:39

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 18 yrs
Credentials verified

0 in field
32 in pair

Lusine Sargsyan
Medical, Legal, IT, Website localization
Local time: 22:39

ARM/RUS
Armenia

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported

0 in field
24 in pair

Olesya Voronovich
Experienced translator and interpreter
Local time: 20:39

Russian
France

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 17 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Valeria Burova
The key to clear language (с)
Local time: 02:39

Russian
Indonesia

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 16 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Alexandra Nikolskaya
Experience, reliability, professionalism
Local time: 21:39

Russian
Greece

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Kateryna Volobuieva
ATA-Certified. Medical, Marketing, IT.
Local time: 13:39

RUS/UKR
United States

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 17 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Svetlana Babrauskiene
Experience does matter
ph: +7 (921) 338 03 23 Local time: 21:39

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 13 yrs

Working 24 yrs

8 in field
298 in pair

VGayek
Translating for you since 1995
Local time: 21:39

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 13 yrs

Working 29 yrs
Credentials reported

0 in field
146 in pair

Olga Rubtsova
Marketing, Education, Audiovisual
Local time: 21:39

Russian
Greece

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 25 yrs
Credentials verified

0 in field
12 in pair

Aleksey Karelin
15 years of ENG > RUS translation
Local time: 20:39

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 13 yrs

Working 25 yrs

0 in field
0 in pair

Liubov Kuznetsova
English-Russian translation/proofreading
Local time: 22:39

Russian
Georgia

Yes

ProZ.com 13 yrs

Working 14 yrs

0 in field
0 in pair

Max Deryagin
Expert Russian Subtitler
Local time: 23:39

Russian
Russian Federation

ProZ.com 12 yrs
Working 15 yrs

0 in field
146 in pair

Elena Ogorodnik
Medicine, Law, Marketing, IT, Technics
Local time: 21:39

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 12 yrs

Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
44 in pair

Tatiana37
Local time: 14:39

Russian
United States

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 29 yrs

0 in field
12 in pair

Andrejs Gorbunovs
Translation as a professional sport.
Local time: 21:39

RUS/LAV
Latvia

Yes

ProZ.com 12 yrs 6(0)
Working 17 yrs
Credentials verified

0 in field
8 in pair

Anastasiya Tarapyhina
EN,DE>RU,BE Translation & Localization
Local time: 21:39

RUS/BEL
Belarus

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

ProZ.com member (199):	2 3 4 5 6
Non-member (8778):	...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...