Lingue di lavoro:
Da Spagnolo a Italiano
Da Italiano a Spagnolo
Cristian FASSONE
Esperienza e rapidità al Vs. servizio

Lazio
Ora locale: 03:19 CEST (GMT+2)

Madrelingua: Italiano Native in Italiano, Spagnolo Native in Spagnolo
Send email
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Nessun commento fornito
Messaggio dell'utente
Esperienza e rapidità al Vs. servizio
Tipo di account Traduttore e/o interprete freelance, Identity Verified Identità verificata
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servizi Translation, Editing/proofreading
Esperienza
Specializzazione:
Legale (generale)Legale: Contratti
Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc.Governo/Politica
Medicina: FarmaceuticaProdotti tessili/Abbigliamento/Moda
Meccanica/Ingegneria meccanica

Attività KudoZ (PRO) Punti PRO: 12, Risposte a domande: 11
Payment methods accepted PayPal, Bonifico bancario, tramite Postepay
Esperienza Anni di esperienza: 19 Registrato in ProZ.com: Jun 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenziali N/A
Associazioni N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Wordfast
Sito Web http://traduzioniweb.jimdo.com/
CV/Resume CV available upon request / CV disponibile su richiesta
Events and training
Azioni professionali Cristian FASSONE sottoscrive ProZ.com's Linee guida professionali (v1.1).
Biografia
Il mio obiettivo principale è stabilire rapporti lavorativi a medio - lungo termine e cerco costantemente di lavorare con clienti affidabili.
A mia volta, offro consegne dei lavori puntuali, precisione e disponibilità comunicativa.
Questo membro ha acquisito punti KudoZ aiutando altri colleghi nella traduzione di termini di livello PRO. Cliccare sui punteggi per visualizzare le proposte di traduzione suggerite.

Totale punti: 16
Punti PRO: 12

Lingue principali (PRO)
Da Spagnolo a Italiano8
Da Italiano a Spagnolo4
Aree generali principali (PRO)
Tecnico/Meccanico8
Legale/Brevetti4
Aree specifiche principali (PRO)
Legale (generale)4
Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda4
Meccanica/Ingegneria meccanica4

Visualizza tutti i punti acquisiti >
Parole chiave: law, social, italiano, espanol, spanish, italian, derecho, diritto, mediazione culturale, traduzione farmaceutica


Ultimo aggiornamento del profilo
Jun 25, 2022



More translators and interpreters: Da Spagnolo a Italiano - Da Italiano a Spagnolo   More language pairs