Arbeitssprachen:
Englisch > Französisch
Virginie SEGARD COSTE
La Jongleuse des mots/The Word Juggler

Frankreich
Lokale Zeit: 07:13 CEST (GMT+2)

Muttersprache: Französisch (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Französisch
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
21 positive reviews

 Your feedback
Rate service provider
Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation, Editing/proofreading, Transcreation, Native speaker conversation
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Bildungswesen/PädagogikLinguistik
Medizin (allgemein)Lebensmittel
Kosmetik, SchönheitspflegeKochen/Kulinarisches
Allgemeines/Konversation/Grußworte/BriefeMedizin: Gesundheitswesen
Tourismus und ReisenPsychologie

Preise
Englisch > Französisch – Angestrebter Preis: 0.10-0.15 EUR pro Wort / 30-50 EUR pro Stunde

KudoZ-Aktivität (PRO) Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 196, Beantwortete Fragen: 95
Payment methods accepted PayPal
Glossare Business, Clothing, Computing, Cooking, Education, Environment/ecology/nature, Finance, General, Legal, Management

Übersetzerische Ausbildung Master's degree
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 26. Angemeldet bei ProZ.com seit: Jan 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen Englisch > Französisch (Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council)
Englisch > Französisch (Corporation of Translators, Terminologists and Interpreters of New Brunswick, verified)
Mitgliedschaften CTTIC, CTINB
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool, Powerpoint
Artikel
Richtlinien für die Berufsausübung Virginie SEGARD COSTE befürwortet ProZ.com's Berufsrichtlinien (v1.1).
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
Lebenslauf

Auto-entrepreneur

La Jongleuse des mots

Traductrice agréée (reçue sur dossier et à l'examen).
Très polyvalente, fiable et professionnelle.
Qualité supérieure. Respect des délais.
Tarifs de professionnel.


Self-employed

The Word Juggler

Certified Translator (on dossier and exam).
Very flexible, reliable and professional.
High quality. Never miss a deadline.
Professional rates.

Dieser Nutzer hat Kollegen beim Übersetzen von schwierigen Begriffen geholfen und dadurch KudoZ-Punkte erworben. Auf Gesamtpunktzahl(en) klicken, um Übersetzungen zu sehen.

Gesamtpunktzahl: 207
Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 196

Sprachrichtungen (PRO)
Englisch > Französisch180
Deutsch > Französisch16
Allgemeine Gebiete (PRO)
Wirtschaft/Finanzwesen68
Sonstige44
Rechts- und Patentwesen30
Technik26
Medizin16
Punkte in 3 weiteren Gebieten >
Fachgebiete (PRO)
Finanzen (allgemein)44
Recht: Verträge20
Computer: Software14
Industrielle Technik8
Umwelt und Ökologie8
Computer (allgemein)8
Idiome/Maximen/Sprichwörter8
Punkte in 19 weiteren Gebieten >

Alle Punkte ansehen >
Schlüsselwörter: Translation, French, Revision, Management, Finance, Translator, French Translator, German, Spanish, Dutch. See more.Translation, French, Revision, Management, Finance, Translator, French Translator, German, Spanish, Dutch, traduction, français, traducteur, révision, finances, espagnol, néerlandais, allemand, gestion, fast service, service rapide, fiability, reliability, economics, économie, éducation, education, teaching, enseignement, statistics, statistiques, market research, étude de marché, surveys, sondages. See less.


Letzte Profilaktualisierung
Oct 22, 2023



More translators and interpreters: Englisch > Französisch   More language pairs