CAT Tool & Software day Sep 29, 2015 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| ProZ.com users -- in Brazil -- registered for the event (486) |
|---|
 | | ATPIESP, Brazilian Gov't, ATPIESP - ASSOCIAÇÃO DOS TRADUTORES PUBLICOS E INTERPRETES COM, 27 years of experience |
| | Thatorres  Brazil Native in Portuguese  Freelancer | Bio: I am a student of the last semester of the undergraduate course in translation with big aspirations of becoming a good professional. |
| | Karol Biscardi en/es/it>pt-BR | AV, Legal, Technical Brazil Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Freelancer | Bio: EN>PTBR translator & subtitler, specializing in Intellectual Property & Tax Law. |
| | Rosane L Palhano Books and Scientific Articles Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: Two degrees: Letters ( Portuguese/English) and Psychology.
A Post-Graduate degree in Education, and in Social Psychology.
My favorite areas for translation are Psychology, Medicine and Education. Message: I welcome everybody to the event, and I do hope I enjoy it so much as I did last year. |
| | | Dip Trans IoL, Associação Brasileira de Tradutores, 25 years of experience |
| | Marina Vidal Bridging cultures through language Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | CPE, 11 years of experience |
| | Maiara Viegas Translation of documents and subtitles Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Universidade Estácio de Sá, OTHER-Universidade Gama Filho |
| | | BA-Faculdades Barddal - Florianópolis - Brazil, 20 years of experience |
| | Mariel Varjão Azoubel Life Sciences and IT Specialist Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-PUC-SP, SINTRA, 11 years of experience |
| | Monica Carneiro revisora científica Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | OTHER-Universidade Gama Filho, 23 years of experience |
| | Patricia Bissi www.tradubis.com Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Tradutora Pública e Intérprete Comercial, OTHER-PUCRS 2005 /C2- DELE/ Universidade Gama Filho 2009/ DELE C2 - 2009 / Curso Abierto - 2015, 21 years of experience |
| | randrea TopQuality English, Spanish & Portuguese Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), 13 years of experience |
| | Ruan Alves (X) Your assignment is my priority Brazil Native in Portuguese Freelancer | Bio: Ruan Alves: Professional English>Brazilian Portuguese translator and proofreader, with three years of experience. Bachelor in English and Portuguese (ICESP Brazilian University-2011-2013). Excellent computer skills, including Office software and Internet research; large... wealth of specialized bilingual dictionaries and recently completed online translator training course.
Having studied the English language in depth for over 13 years, (CIL- Center Interschool of Languages, Brasília), accustomed to meeting several different deadlines per day, for different clients, and providing high-level customer services. Worked for four years in the finance department of a renowned Brazilian banking company; preferred jobs include finance documents, games, journalism, media, news and sports. Volunteer translator and proofreader, working with different kinds of documents for the Rosseta Foundation.More Less |
| | | BA-Pontifícia Universidade Católica de São Paulo - PUCSP , 16 years of experience |
| | Katia Vasconcelos Reliable & quick Brazil Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal)  Freelancer | Curso Daniel Brilhante de Britto, Daniel Brilhante de Brito, BA-Assoc.Educacional Veiga de Almeida, 25 years of experience |
| | Thiago Hilger EN>BR Game localization Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | ATA, International Game Developers Association (IGDA), 9 years of experience |
| | | 21 years of experience |
| | lyannart (X) Brazil | |
| | Valdecy Translating information Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | GD-Educação, 10 years of experience |
| | Ana Ribeiro Olson (X) Experienced PT-BR Transcreator Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | University of Michigan, Brasillis Idiomas, OTHER-Brasillis Idiomas, APTRAD, 13 years of experience |
| | Eduardo Gomes Specializes in Games & Apps, Web, IT Brazil Native in Portuguese Freelancer | OTHER-ELS Miami, Barry University, USA, 10 years of experience |
| | Marcos de Camargo Flexible Translator ready for new jobs Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Faculdades Metropolitanas Unidas, Brasillis Idiomas, BA-FMU, ABRATES, 11 years of experience |
| | | pedrohfaria Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | 10 years of experience |
| | Raul Alencar English>Brazilian Portuguese translator Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Faculdades Metropolitanas Unidas, BA-Centro Universitário das Faculdades Metropolitanas Unidas (FMU), São Paulo, Brazil, 9 years of experience |
| | | Bio: Majored in English & Brazilian Portuguese Languages and Literature Teaching, Postgraduate Diploma in Learning and Teaching in Higher Education; Cambridge TKT Certificate; Brazilian Portuguese and English Translator. Message: I hope we all have a nice time during this event! |
| | | Bio: I am an English and Portuguese teacher trying to start a career in translation. |
| | Linglingyu Quality and on-time delivery Brazil Native in German (Variant: Germany) , Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | sworn translator and commercial intepreter, GD-Associação Alumni, 27 years of experience |
| | Jan Tomanik EN/SPA > PTBR Med/Pharma Translator Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | 14 years of experience |
| | | 10 years of experience |
| | | Brazil: UNICAMP, Educational Testing Service - TOEFL, 12 years of experience |
| | RaquelEbert www.raquelebert.com.br Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Brazilian Gov't, Cambridge University (ESOL Examinations), 13 years of experience |
| | | OTHER-Daniel Brilhante de Brito, 13 years of experience |
| | | Educational Testing Service - TOEFL |
| | | Bio: I am a former professor of Biophysics and Physical Chemistry at UNIFESP (Escola Paulista de Medicina) where I was also a researcher (1975-2008). I am currently the managing editor of BRIDGE Textos Técnicos (2005-), which provides language services to the academic commu...nity in Brazil. More Less Message: Hello. I am interested in knowing editors of scientific journals and translators who provide service to such journals. |
| | Suianne Paternot En-PT - Legal & Finance - 17 yrs. exp. Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) , English (Variant: US) Freelancer | Brasillis Idiomas, BA-Universidade Federal Fluminense, 22 years of experience |
| | | | | GD-Escola Alemã Corcovado, 25 years of experience |
| | | Universidade de Brasília - Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, BA-Universidade de Brasília (UnB) |
| | Thayse Onofrio Translator / Proofreader / Writer Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | OTHER-British Council, 10 years of experience |
| | Tailine Vendramini Tradução e revisão inglêsportuguês Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | BA-Universidade Sagrado Coração |
| | Aymane JALVINCI FREE TRANSLATOR Brazil Native in Arabic , French Freelancer | MA-Université Ibn Tofail, 13 years of experience |
| | FernandoBala (X) Sculpting texts with different materials Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | 9 years of experience |
| | Marcos Pinto Senior Brazilian Portuguese Translator Brazil Native in Portuguese Freelancer | Universidade Católica de Petrópolis, OTHER-Universidade Catolica de Petropolis, 31 years of experience |
| | Janaina Ribeiro English to Portuguese BR Translator Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: Brazilian. English to Portuguese translator with 10 years experience in the linguistic field. Message: Hello everyone! it's a pleasure to be participating in this event. |
| | joanitogomes (X) Brazil Native in Portuguese Freelancer | Universidade Federal do Rio Grande do Sul, BA-UFRGS, 20 years of experience |
| | | BA-Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, 10 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
