Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
Harika haber/Yem.tercüman-bilirkişi başvurusu 8 (3,379)
Subtitle Edit (SE) Programi Deneyimi 3 (2,172)
Türkiye'deki ücretler ne zaman düzelecek? ( 1 , 2 , 3 ... 4 ) 52 (26,052)
İzmir'in Eryamanı 7 (2,841)
Ses tanıma programları ( 1 ... 2 ) 22 (25,368)
Muhasebeci Önerisi 7 (4,346)
Off-topic: POWWOW İZMİR 2016 2 (1,864)
Can Altınbay'ı kaybettik 7 (5,063)
Off-topic: Working At Home Moms 6 (2,766)
Türkçeden İngilizceye Çeviri: İngiliz İngilizcesi / Amerikan İngilizcesi ( 1 ... 2 ) 18 (37,803)
Türk Ticaret Kanunu çevirisi 2 (4,304)
"CV'nizi gönderirseniz çalışma imkanımız olabilir" ne demek tam anlayamadım! 0 (1,420)
CAT ve başkaları ( 1 ... 2 ) 24 (8,016)
Yurt dışı çeviri hakkında ( 1 , 2 ... 3 ) 31 (13,578)
Off-topic: Bazı web sitelerine (özellikle sosyal medya) giremiyorum ne yapmalıyım? 3 (3,176)
Off-topic: Bu foruma sırf "elinde hiç işi olmayanlar mı" yazıyor 3 (2,236)
"Oturduğum şehir marka değerimi düşürür mü" kaygısı 4 (2,521)
Ingilizce -Turkce, Turkce, Deyimler icin sozluk tavsiyeleri? 6 (4,363)
Arapça Türkçe - Türkçe Arapça Sözlük 2 (3,031)
Beyin yakan iş ilanları 6 (2,950)
Kürtçe Deyimler Sözlüğü 0 (1,552)
Düzeltmenin Bilgisayarı Camdan Fırlattığı An ( 1 ... 2 ) 19 (8,671)
"Aracıları aradan çıkaralım" neden olmaz? 1 (1,905)
Yurtdışı iş hacminde azalma 2 (1,852)
Off-topic: Çevirmenin meslek sırları 12 (7,454)
Türkçe dil bilgisi sorusu - "kızmıştım" 7 (3,405)
PayPal & Moneybookers vs. ( 1 , 2 ... 3 ) 35 (23,991)
Adliye girişlerinde 2 (1,503)
Biraz da gülelim! 4 (2,278)
MemoQ ve Hunspell ( 1 ... 2 ) 16 (13,246)
cevabı başka yerde bulunmuştur 6 (2,765)
Kendimi sözlü çeviride nasıl geliştirebilirim? 8 (3,337)
Bölüm olarak Dil seçmeli miyim? 2 (2,437)
Kötü çeviri iddasi ( 1 , 2 ... 3 ) 35 (13,391)
Çeviri hakkında çok güzel bir söyleşi 5 (2,144)
Proofreading Sorunu ( 1 ... 2 ) 17 (7,808)
COPYWRITING Ücretleri (Türkçe - Yabancı Büro İçin) 0 (1,355)
Off-topic: Çok güzel... 3 (2,462)
Birleşik Krallık çeviri ücretleri? 3 (2,135)
2016 Yılı İçin Tercümanlık YEMİN TÖRENİ 0 (1,285)
Deneme çeviri bedava mı olmalıdır? 3 (2,139)
Var olan çevirilere dayalı bir çeviri belleği oluşturma 2 (2,739)
Yeminli Çeviri (Yabancı Bürolara) Nasıl Hesaplanıyor?? 1 (1,575)
Windows 10 ile ilgili bir püf nokta 7 (3,779)
Kabiliyetlerimi sergiliyebilmemin ve kanıtlamamın herhangi bir yolu var mı? 7 (2,916)
Tercüman maşları ne kadar (2015)? 3 (2,085)
2016 çevirmen/bilirkişi başvuruları başladı. 1 (2,251)
Off-topic: Türkiye "Small Claims Court" Kavrami Var Midir? 5 (4,160)
Arkadaşımız Alp Berker'i kaybettik ( 1 ... 2 ) 21 (7,903)
Tekrar eden ifadeler için çeviri ofisleri gerçekten para almıyor mu? 6 (2,862)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
No recent translation news about Türkiye.
Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...