Freelance translators » English英语译成Croatian克罗地亚语 » 社会科学 » Page 1

Below is a list of English英语译成Croatian克罗地亚语 自由译员专长翻译在 社会科学 区领域 您可以在右边选择一个更具体的领域。

112个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgarian保加利亚语 Native in Bulgarian保加利亚语
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Jasmina Rodic
Jasmina Rodic
Native in Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语, Serbo-Croat赛黑-克罗地亚语 Native in Serbo-Croat赛黑-克罗地亚语
Array影院、影片、电视、戏剧, 烹饪/美食, 化妆品、美容, 教育/教育学, ...
3
Sandra Plavsic
Sandra Plavsic
Native in Bosnian波斯尼亚语 Native in Bosnian波斯尼亚语, Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语, Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语
bosnian, serbian, croatian, subtitling, translator, translation, experience, professional, effective, english, ...
4
Petra Turmisov
Petra Turmisov
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
english, german, croatian, italian, internet, education, educational, computer games, e-commerce, SEO, ...
5
Jelena Bogdanović
Jelena Bogdanović
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
croatian, legal documents, website content, marketing documents, news article, technical and functional documents, equipment manuals, specifications, medical statements, proofreading, ...
6
Ana Maretic
Ana Maretic
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语, Bosnian波斯尼亚语 Native in Bosnian波斯尼亚语
prevoditelj, prevođenje, prijevodi, prevodilac, lektor, lektoriranje, lektura, korektura, hrvatski, bosanski, ...
7
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, French法语 Native in French法语
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
8
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi印地语 Native in Hindi印地语, English英语 Native in English英语
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
9
Sanjin Grandić
Sanjin Grandić
Native in Croatian克罗地亚语 (Variant: standard) Native in Croatian克罗地亚语, French法语 (Variant: Standard-France) Native in French法语
Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ...
10
Tina Osmić
Tina Osmić
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
English, Croatian, German, translation
11
Ana Sarjanovic
Ana Sarjanovic
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
english, italian, croatian, translation, engineering, technology, science, sports, law, business, ...
12
Lana Mrsa
Lana Mrsa
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
Array体育/健身/娱乐, 管理, 国际组织/开发/合作, 人力资源, ...
13
Ana-Maria Kozlovac
Ana-Maria Kozlovac
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
Translator, Translation English into Croatian, Certified Translator English Croatian, Legal translation, Certified translator, translation services,
14
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in Slovenian斯洛文尼亚语 Native in Slovenian斯洛文尼亚语, Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
15
Staša Sihrovski
Staša Sihrovski
Native in Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语
Array诗词与文学, 语言学, 旅游与旅行, 政府/政治, ...
16
Aneli Jovanovic
Aneli Jovanovic
Native in Croatian克罗地亚语 (Variant: Bosnian) Native in Croatian克罗地亚语, French法语 Native in French法语
Array影院、影片、电视、戏剧, 人力资源, 语言学, 化妆品、美容, ...
17
Helena Filipovic
Helena Filipovic
Native in Croatian克罗地亚语 (Variant: standard) Native in Croatian克罗地亚语
translation, transcreation, localization, audiovisual, subtitling, editing, proofreading, croatian, english, french, ...
18
Iskra Bedeković
Iskra Bedeković
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
subtitling, translating, proofreading, editing, english, german, croatian, cinema, film, TV, ...
19
Andrej Novak
Andrej Novak
Native in Croatian克罗地亚语 (Variant: standard) Native in Croatian克罗地亚语
croatian, croatian translation, english-croatian translation, german-croatian translation, croatian localization, english-croatian localization, german-croatian localization, croatian subtitling, english-croatian subtitling, german-croatian subtitling, ...
20
Alen Ontl, PhD
Alen Ontl, PhD
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
croatian, legal, software, localization, contracts, certificates, technology, marketing, finance, literature, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,453,100高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。