Freelance translators » английский => японский » Общественные науки » Кухня / Кулинария » Page 1

Below is a list of английский => японский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Кухня / Кулинария. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

131 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
BristolTEc
BristolTEc
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in испанский
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
2
Reina Virgilio
Reina Virgilio
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
english, spanish, italian, japanese, translation, localization, tourism, marketing, software
3
Fusae Seki
Fusae Seki
Native in японский Native in японский
translatior, report writing, moderation, project manager, finance, business, economics, investment, analysis, securities, ...
4
I. Tanaka
I. Tanaka
Native in японский Native in японский
Array
5
Satsuki
Satsuki
Native in японский Native in японский
Car, Automobile, Automotive, Intelligent Transport System, ITS, Safety, Banking, Finance, Contract, Law, ...
6
yg3555
yg3555
Native in японский Native in японский
Array
7
Rumiko L.
Rumiko L.
Native in японский Native in японский
english to japanese translation, japanese translator, japanese proofreader, japanese edititor, english to japanese transcreation, marketing translation, publishing, html, websites, localization, ...
8
Kevin Yang
Kevin Yang
Native in китайский Native in китайский
Array
9
Tiến Anh Lê
Tiến Anh Lê
Native in вьетнамский (Variant: Standard-Vietnam) Native in вьетнамский
Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
10
Mayumi Sasao
Mayumi Sasao
Native in японский Native in японский
Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
11
Yumiko TAHATA
Yumiko TAHATA
Native in японский Native in японский
Japonais, interprète-traductrice, traduction, interpretation, sciences sociales, marketing, tourisme, voyage, politique, culture, ...
12
sakurainv
sakurainv
Native in японский Native in японский
医学論文、英訳、航空機、燃料電池 翻訳、  medical translation, aviation related translation, tourism, science, 科学記事 翻訳、会議通訳、有害事象
13
yuka_m
yuka_m
Native in японский Native in японский
airline, hotel, GDS, travel, tourism, japanese, localization, flight, kiosk, app, ...
14
Chie Kobayashi
Chie Kobayashi
Native in японский Native in японский
English, Japanese, cosmetics, fashion, media, music, newspaper, magazine, culture, literature, ...
15
Pascal Medeville
Pascal Medeville
Native in французский Native in французский
chinese, khmer, cambodian, food translation, chinese to french, french to chinese, simplified chinese, traditional chinese, english to thai, english to japanese, ...
16
Etsuko Obata
Etsuko Obata
Native in японский Native in японский
Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
17
ATSUSHI KANAI
ATSUSHI KANAI
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5 Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...
18
Yuko Kubo
Yuko Kubo
Native in японский Native in японский
vegan, veganism, plant-based, animal rights, animal welfare, ethical, nonprofit, fundraising, philanthropy, law (contracts, ...
19
Takeshi MIYAHARA
Takeshi MIYAHARA
Native in японский (Variant: Hiroshima) Native in японский
german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
20
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.