Freelance translators » французский => испанский » Право/Патенты » Page 9

Below is a list of французский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

396 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Rualina Manzano
Rualina Manzano
Native in испанский (Variants: Latin American, Dominican, Standard-Spain) Native in испанский
medicine, health, pharmacy, IT, computer science, computers, software localization, psychology, NLP, Neuro-Linguistic Programming, ...
162
Pilar Sánchez
Pilar Sánchez
Native in испанский Native in испанский
native spanish, patent, patent translator, industrial property, utility models, patents, intellectual property, trademarks, patent litigation, medical translator, ...
163
Silvia Gago Ferreiro
Silvia Gago Ferreiro
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, галего Native in галего
English, Spanish, French, Galician, Financial, Economy and Legal
164
Maria Gutierrez
Maria Gutierrez
Native in испанский (Variants: Latin American, US, Colombian, Mexican) Native in испанский
pharmaceutical, legal, business, administration, finance, html, website
165
Inmaculada Perez Burgos
Inmaculada Perez Burgos
Native in испанский Native in испанский
English, Spanish, French, translator, teacher, tourism, software, hardware, medical, arts, ...
166
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in испанский Native in испанский
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
167
Alexandre Tissot
Alexandre Tissot
Native in французский Native in французский
Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
168
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
169
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in испанский Native in испанский
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
170
Nevia Ferrara
Nevia Ferrara
Native in итальянский (Variant: Neapolitan) Native in итальянский
english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
171
Adél Durst
Adél Durst
Native in венгерский Native in венгерский
hungarian, translator
172
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
173
Annick Vandenbroucke
Annick Vandenbroucke
Native in французский Native in французский, испанский Native in испанский
ArrayЮриспруденция: Контракты
174
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
175
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
176
Paola Gaytan
Paola Gaytan
Native in испанский Native in испанский
english, spanish, french, telecommunications, telecom, technology, technical, engineering, automotive, software, ...
177
Ramon Villalobos
Ramon Villalobos
Native in испанский Native in испанский
Chemistry, Pharmacy, Technology, Pharmaceutical Technology, Drugs, Drug Development, Cosmetics, Natural Sciencies, Statistics, Technical translations, ...
178
Eva Buol
Eva Buol
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
french, spanish, english, technology, patent, proofreading, translation
179
MERCEDES ESCUDERO REY
MERCEDES ESCUDERO REY
Native in испанский Native in испанский
ArrayЮриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом)
180
Eva Villarreal Gutiérrez
Eva Villarreal Gutiérrez
Native in испанский (Variants: Mexican, Latin American) Native in испанский
finance, securities, accounting, taxation, legal, international trading.


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.