Freelance translators » французский => испанский » Техника » Page 9
Below is a list of французский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
412 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 161 |
Narcis Jaile BenitezNative in каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) 
|
ArrayМорское дело, мореплавание, морские судна, Носители информации / Мультимедиа, Искусства, ремесла, живопись, Сельское хозяйство, ...
|
| 162 |
Abdessalam AIT TOUIJARNative in арабский (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan) , французский (Variants: Swiss, Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France) 
|
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
|
| 163 |
Pablo MajlisNative in испанский , португальский (Variant: Brazilian)
|
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
|
| 164 |
|
We adapt to your specific needs.
|
| 165 |
Maria CausadiasNative in каталанский (каталонский) (Variant: Oriental) , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
|
| 166 |
|
Native, translator, French, Spanish, English, localization, transcreation, SDL Trados
|
| 167 |
|
translator, media, print media, journalism, spanish mother tongue, localization, architecture, health, home, tourism, ...
|
| 168 |
|
Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
|
| 169 |
|
legal translation, financial translator, English, French, Spanish, law, lawyer-linguist, translation, contract, agreement, ...
|
| 170 |
|
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
|
| 171 |
|
translation, translator, traductor, traducción, inglés, español, francés, publicidad, comercio, automatización, ...
|
| 172 |
|
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
|
| 173 |
|
traductor francés-español, traducteur français-espagnol, translator french-spanish, IT, TI, software, logiciel, net, redes, hardware, ...
|
| 174 |
KAJIO LAURELLENative in французский (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , английский (Variants: British, South African, UK, US)
|
ArrayХимия; химические науки и технологии, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Телекоммуникации, Компьютеры: Оборудование, ...
|
| 175 |
|
environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
|
| 176 |
Eduardo FerrerNative in каталанский (каталонский) (Variant: Western) , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
|
| 177 |
Daniel Sau RaventosNative in каталанский (каталонский) (Variant: Oriental) , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
|
| 178 |
|
engineering, industrial engineering, general, films, tourism, journalism, subtitling, dubbing, marketing, IT, ...
|
| 179 |
|
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
|
| 180 |
Natalia PedrosaNative in испанский , каталанский (каталонский) , английский
|
traductor inglés español, traductor español inglés
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
