Freelance translators » français vers ukrainien » Art / Littérature » Linguistique » Page 1

Below is a list of français vers ukrainien traducteurs indépendants spécialisés en Art / Littérature: Linguistique. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

18 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oleksandr Kupriyanchuk
Oleksandr Kupriyanchuk
Native in russe Native in russe, ukrainien Native in ukrainien, anglais Native in anglais
English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
2
Nadiya Grechykhina
Nadiya Grechykhina
Native in russe Native in russe, ukrainien Native in ukrainien
traducteur agréé français, russe, anglais, ukrainien, OTTIAQ, certified translator english, russian, ukrainian, french, espagnol, ...
3
Andriy Lapin
Andriy Lapin
Native in russe Native in russe, ukrainien Native in ukrainien
english, russian, ukrainian, legal, contracts, law, technical, localization, linguistics, translation, ...
4
Nataliya Vesnina
Nataliya Vesnina
Native in russe (Variant: Standard-Ukraine) Native in russe, ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrainien
translation, translating, subtitling, legal, Russian, Ukrainian
5
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in russe Native in russe, ukrainien Native in ukrainien
Technical English-Russian translation, localization, trados,
6
Evgenia Mussuri
Evgenia Mussuri
Native in russe Native in russe, ukrainien Native in ukrainien
Russian translation, Ukrainian translation, English translation, Journalism, Social Science, UN, Literature, copy writing, Editing, PR presentation translation, ...
7
igor musiyuk
igor musiyuk
Native in ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrainien, russe (Variants: Standard-Belarus, Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in russe
interpretors, interpreting services, Russian, Ukrainian, Kiev, Kyiv, traducteur, interprète, russe, ukrainien, ...
8
Anna Ivanchenko
Anna Ivanchenko
Native in russe Native in russe, ukrainien Native in ukrainien
conference interpreter, consecutive interpreter, simultaneous interpreter, translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, French-Russian translator, French-Ukrainian translator, legal translation, business translation, ...
9
Oksana Gromyk-Vidal
Oksana Gromyk-Vidal
Native in russe (Variant: Standard-Russia) Native in russe, ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrainien
English, Ukrainian, Russian, French, website translation, editing, localization, proofreading, PMTE, legal, ...
10
Hanna Voloshyna
Hanna Voloshyna
Native in russe Native in russe, ukrainien Native in ukrainien
english, french, russian, ukrainian, translation, law, legal, subtitles, subtitling, localisation, ...
11
Svitlana Kornieva
Svitlana Kornieva
Native in ukrainien Native in ukrainien, russe Native in russe
English, Ukrainian, Russian, translator, linguist, writer, editor, transcriber, academic texts, essays, ...
12
Dmytro Bondarev
Dmytro Bondarev
Native in ukrainien Native in ukrainien, russe Native in russe
Russian, Ukrainian, English to russian, english to ukrainian, français russe, français ukrainien, french to russian, french to ukrainian, rosyjski, software, ...
13
Vitaliy Dzivoronyuk
Vitaliy Dzivoronyuk
Native in russe Native in russe, ukrainien Native in ukrainien
french, russian, translator, english, russian, translator, french, ukrainian, translator, english, ...
14
Lesia Ponomarenko
Lesia Ponomarenko
Native in ukrainien Native in ukrainien
Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
15
Andriy Yasharov
Andriy Yasharov
Native in russe (Variant: Standard-Russia) Native in russe, ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrainien
academic article, article, bilingual texts, birth certificate translation, brochure, business, business translation, certificate of analyses, certificates of analyses, certified translator, ...
16
Iryna Tomashevska
Iryna Tomashevska
Native in ukrainien Native in ukrainien
ArraySécurité, Psychologie, Nutrition, Médecine : soins de santé, ...
17
Mykhailo Voloshko
Mykhailo Voloshko
Native in ukrainien Native in ukrainien, russe Native in russe
Russian translator, Ukrainian translator, Russian engineer and linguist, Ukrainian engineer and linguist, English—Ukrainian website localization, English—Russian software localization, English to Russian translation, Russian translation services, English to Ukrainian translation, Ukrainian translation, ...
18
Anna Zizinska
Anna Zizinska
Native in ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrainien
French, Ukrainian, translation


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,452,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.