Freelance translators » Duits naar Kroatisch » Zakelijk / financieel » Poëzie en literatuur » Page 1

Below is a list of Duits naar Kroatisch freelance translators specializing in translations in the Zakelijk / financieel: Poëzie en literatuur field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

15 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Vlasta Paulic
Vlasta Paulic
Native in Kroatisch Native in Kroatisch
English to Croatian, German to Croatian, English, German, Croatian, translation, translator, proofreading, proofreader, editing, ...
2
Biljana Grbesa
Biljana Grbesa
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Servisch Native in Servisch
English to Croatian, Croatian to English, Deutsch-Kroatisch, Kroatisch-Deutsch, Croatian Certified Court Interpreter, beeideter/vereidigter Kroatisch Gerichtsdolmetscher, croatian technical translator, user manual, brochure, 2011 Trados user, ...
3
Izeta Schorr
Izeta Schorr
Native in Bosnisch Native in Bosnisch, Kroatisch Native in Kroatisch
Translation Schorr, Übersetzungen, Dolmetschen, Deutsch, Bosnisch, Kroatisch, Serbisch, Beeidigung, Ermächtigung, Gericht, ...
4
bonafide1313
bonafide1313
Native in Kroatisch (Variants: standard, Bosnian) Native in Kroatisch
translator, Croatian, Montenegrin, Bosnian, Serbian, English, German, Italian, French, banking, ...
5
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in Macedonisch Native in Macedonisch
Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
6
Alejandro Cavalitto
Alejandro Cavalitto
Native in Spaans Native in Spaans, Kinyarwanda Native in Kinyarwanda, Zuni Native in Zuni, American Sign Language Native in American Sign Language
. . .
7
Bojan Dronjak
Bojan Dronjak
Native in Duits Native in Duits, Servisch Native in Servisch
interpreter, translator, German, Serbian, Bosnian, Croatian, English, court, marketing, social science, ...
8
Ana Loncar
Ana Loncar
Native in Kroatisch (Variants: standard, Bosnian) Native in Kroatisch, Duits (Variant: Germany) Native in Duits
German, technical, flexible, reliable, Croatian, high-quality, experience, reliability, flexibility, high output, ...
9
Bernarda Komar
Bernarda Komar
Native in Kroatisch Native in Kroatisch
ArrayIdioom / spreekwoorden / gezegden, Media / multimedia, Poëzie en literatuur
10
Nikolina Novak
Nikolina Novak
Native in Kroatisch 
English, German, Spanish, Croatian, computers, audio-visual, IT, tourism, engineering, manuals, ...
11
Lirka
Lirka
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels, Sloveens Native in Sloveens
medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
12
Sandra Suca
Sandra Suca
Native in Duits Native in Duits, Kroatisch Native in Kroatisch
german, english, croatian, spanish, native, native german, native croatian, business, legal, contracts, ...
13
Petar Karavlah
Petar Karavlah
Native in Kroatisch (Variant: standard) Native in Kroatisch
ArrayKoken / culinair, Poëzie en literatuur, Media / multimedia, Textiel / kleding / mode, ...
14
Sanja Kajinic
Sanja Kajinic
Native in Kroatisch (Variant: standard) 
croatian, english, italian, bosnian, serbian
15
Aleksandra Milenković
Aleksandra Milenković
Native in Kroatisch 
ArrayLinguïstiek, Poëzie en literatuur, Media / multimedia, Idioom / spreekwoorden / gezegden, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,453,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.