Freelance translators » němčina -> španělština » Věda » Genetika » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Genetika: němčina -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

25 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angličtina
ArrayAutomatizace & robotika, Doprava / přeprava / spedice, Fotografie/zobrazování (& grafika), Ropná technologie/věda, ...
2
Pablo Lammers
Pablo Lammers
Native in španělština Native in španělština
English, inglés, German, Deutsch, alemán, Italian, italiano, Spanish, español, medicine, ...
3
Jairo Dorado Cadilla
Jairo Dorado Cadilla
Native in galicijština Native in galicijština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
translation, translator, interpretation, interpreting, simultaneous, consecutive, English, Galician, Spanish, Bosnian, ...
4
Marcela Adad
Marcela Adad
Native in španělština Native in španělština
ArrayChemie; Chem. věda/inženýrství, Hudba, Počítače: hardware, Jaderná technologie/věda, ...
5
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in němčina Native in němčina
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
6
Adriana von Cappeln
Adriana von Cappeln
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
alimentos, Lebensmittel, food, industry, automoción, Automobilindustrie, técnico, technik, technical, chemie, ...
7
Susana López Millot
Susana López Millot
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
English, translation, engineer, education, environment, Spanish, literature, building, ayurveda, hospitality, ...
8
Beatriz González
Beatriz González
Native in španělština Native in španělština
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
9
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina, španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in španělština
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
10
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in němčina Native in němčina, španělština Native in španělština
patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
11
Guido Castañeda
Guido Castañeda
Native in španělština Native in španělština
medicine, pharmacology, biology, pharmaceutical, drugs, veterinary, clinical trials, clinical protocols, informed consent form, medical interpretation, ...
12
Carlos Cibrián Uhalte
Carlos Cibrián Uhalte
Native in španělština Native in španělština
traductor, traducciones, técnicas, científicas, técnica, ciencia, técnico, científico, alemán, inglés, ...
13
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
14
Patricia Patho
Patricia Patho
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
spanish, german, english, translator, translation, germany, interpreter, russian, french, alemán, ...
15
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in španělština Native in španělština
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
16
Daniela Cleintuar Eitner
Daniela Cleintuar Eitner
Native in španělština Native in španělština
Dutch-Spanish
17
Paula Carrizo Álvarez
Paula Carrizo Álvarez
Native in španělština Native in španělština
ArrayKosmetika, péče o krásu, Elektronika / elektrotechnika, Energie / výroba energie, Inženýrství (obecně), ...
18
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in španělština Native in španělština
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
19
Paula López Herrera
Paula López Herrera
Native in španělština Native in španělština
English, German, Spanish, translation, interpreting, localisation, web translation, transcreation, advertisement translation, proofreading, ...
20
kanemochi
kanemochi
Native in španělština Native in španělština
ArrayPočítače (obecně), Počítače: hardware, Počítače: systémy, sítě, IT (informační technologie), ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě


němčina -> španělština překladatelé/ů s touto specializací:


« Zobrazit další obory specializace

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.