Freelance translators » Polish to German » Other » Page 1

Below is a list of Polish to German freelance translators specializing in translations in the Other field. You may choose a more specific field to the right.

38 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Marek Kuczynski
Marek Kuczynski
Native in Polish Native in Polish
 		niemiecki, tłumacz niemieckiego, Übersetzer für die polnische Sprache, Polnisch, Polnisch-Übersetzer, juristische Übersetzungen ins Polnische, tłumaczenia prawnicze, automotive, maschinenbau, medizintechnik, ...
2
Olaniza
Olaniza
Native in Polish Native in Polish
 		ArrayChemistry; Chem Sci/Eng, Food & Drink
3
Arabella Giuliana
Arabella Giuliana
Native in German (Variants: Germany, Bavarian, Swabian) Native in German, Italian Native in Italian
 		german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
4
Maciej Andrzejczak
Maciej Andrzejczak
Native in Polish Native in Polish
 		marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
5
Yulia Rose
Yulia Rose
Native in German Native in German, Russian Native in Russian
 		ArrayEnvironment & Ecology, Patents, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Journalism, ...
6
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in English (Variant: French) Native in English
 		ArrayCinema, Film, TV, Drama, Mining & Minerals / Gems, General / Conversation / Greetings / Letters, Tourism & Travel, ...
7
Piotr Hasny
Piotr Hasny
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
 		Tłumaczenia dokumentacji technicznych (instrukcje obsługi, dokumentacje techniczno-ruchowe, oprogramowanie maszyn, karty charakterystyki), korespondencja handlowa (umowy, kontrakty, oferty, zapytania) doświadczenie w zakresie: metalurgia, budowa maszyn, obróbka mechaniczna, ...
8
mopc
mopc
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
9
atword
atword
Native in German Native in German, English Native in English
 		German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
10
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in German Native in German
 		polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
11
Yana Shevchuk
Yana Shevchuk
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
 		ArraySafety, Slang
12
Julia Kotecka
Julia Kotecka
Native in Polish Native in Polish
 		german, polish, law, EU, tourism
13
Evelyn Jerzmann
Evelyn Jerzmann
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		Polish, English, German native, in Poland, legal, Business, Homepages, menues, quick, reliable, ...
14
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Turkish (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in Turkish, English (Variant: US) Native in English, French (Variants: Canadian, Standard-France) Native in French
 		ArrayHistory, Government / Politics, Genealogy, Folklore, ...
15
Witold Walecki
Witold Walecki
Native in English Native in English, Polish Native in Polish, German Native in German, Ukrainian Native in Ukrainian
 		ArraySports / Fitness / Recreation, Tourism & Travel, Patents, Chemistry; Chem Sci/Eng, ...
16
Małgorzata Gardocka
Małgorzata Gardocka
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish, German (Variant: Germany) Native in German
 		translation, proofreading, polish, german, advertising, marketing, travel, recreation, sports, cosmetics, ...
17
Rostyslav Oleksenko
Rostyslav Oleksenko
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
 		German, Ukrainian, English, Russian, Polish, Trados, translation, voiceover, interpreting
18
Małgorzata Ungiert
Małgorzata Ungiert
Native in Polish Native in Polish, German Native in German
 		polish, german, medicine, law, finance, sworn, certified, translations, proofreading, Polnisch, ...
19
Sonja Stankowski
Sonja Stankowski
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		history, deutsch-polnische beziehungen, polnisch-deutsch konsekutiv, polnisch-deutsch simultan, polnisch-deutsch, Niederschlesien, Schlesien, Dolny Slask, Lower Silesia, Tourismus, ...
20
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in Czech Native in Czech
 		Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Polish to German translators specializing in:

Other
Agriculture
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Botany
Chemistry; Chem Sci/Eng
Cinema, Film, TV, Drama
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
Education / Pedagogy
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fisheries
Folklore
Food & Drink
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
General / Conversation / Greetings / Letters
Genealogy
Geography
Government / Politics
History
International Org/Dev/Coop
Livestock / Animal Husbandry
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Media / Multimedia
Metallurgy / Casting
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Music
Other
Real Estate
Religion
Ships, Sailing, Maritime
Sports / Fitness / Recreation
Surveying
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Wine / Oenology / Viticulture
Zoology
Slang
Names (personal, company)
Idioms / Maxims / Sayings
Journalism
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Patents
Meteorology
Safety
Asylum/Migration/Displacement
Massages/Reflexology

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Polish to German freelance interpreters
German to Polish freelance translators
German to Polish freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,446,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing